Chargement...

Bienvenue sur Pirate Punk ! Pour participer à la communauté, il faut s'enregistrer ou se connecter.   Ⓐ//Ⓔ

THIS IS ENGLAND ( en francais)

Discussion dans 'VIDÉOS: Concerts, documentaires, dvd, ...' créé par jbdax, 6 Juin 2009.

  1. jbdax

    jbdax Membre du forum


    33

    0

    14

    5 Juin 2009
    this is england version francaise

    http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/frjEctec/ntk-tie.rar
     
      Partager
  2. videorock

    videorock Membre actif


    67

    4

    10

    13 Août 2008
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    avant de charger c'est en vo sous-titrée ou en version française
    si en vf les doublages sont comment?
    cimer
     
  3. guigui punk

    guigui punk Membre du forum


    33

    0

    9

    7 Novembre 2008
    France
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    merci l'ami je verrai bien si cé en francais ou sous titré:thumbsup:
     
  4. guigui punk

    guigui punk Membre du forum


    33

    0

    9

    7 Novembre 2008
    France
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    pour info le film est bien en version francais et pas en sous titre francais voila
     
  5. ezechiel

    ezechiel Membre actif


    212

    0

    3

    13 Août 2008
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    je suis d'avis que la VF est à chier , pas vous ?
     
  6. keupon94

    keupon94 Membre du forum


    24

    0

    0

    22 Mai 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    comment on fait si on pas de compte sur free y me demande mon adresse et mon code jle marque et cest marqué accés refusé
    merci de maider parce que jadore ce film
     
  7. moloko

    moloko Nouveau membre


    3

    0

    0

    29 Mars 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    En tout cas si vous l'avez pas vu en sous VOST je vous déconseille fortement de le regarder pour la première fois en VF, ça gache vraiment tout
     
  8. Zaïre

    ZaïreUndercover Stonehead Membre actif


    1 625

    4

    147

    6 Septembre 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    Tout à fait vrai, en particulier dans la fameuse scène qui finit mal entre Combo et Milky :( le jeux des acteurs est complètement faussé par les doublages et l'émotion est complètement dénaturée.
     
  9. shootgun

    shootgun Membre du forum Nouveau membre


    10

    0

    0

    5 Octobre 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    de la balle ce film : le meilleur pour moi
     
  10. Riot for liberty

    Riot for liberty Membre actif


    67

    1

    3

    10 Juillet 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    c'est quoi l'identifiant et le mot de passe? svp
     
  11. Super Teubé

    Super Teubé Membre actif


    96

    0

    9

    1 Octobre 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    J'vais le prendre, juste pour pouvoir me permettre de dire que c'est nul à chier en français.
    :rockon:
     
  12. Nolly

    Nolly Membre actif


    1 970

    2

    31

    18 Janvier 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    "Oh Bordel de Dieu" :lmao: ;)
     
  13. reggaeman

    reggaeman Membre actif


    214

    0

    0

    2 Septembre 2008
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    "c'est quoi l'identifiant et le mot de passe? svp"
     
  14. bouh

    bouh Membre du forum


    11

    0

    0

    6 Octobre 2009
  15. Racham le rouge

    Racham le rouge Membre actif


    155

    0

    1

    3 Octobre 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    j'ai adorer ce film (pas vu en VO) c'est se qui m'a fais connaitre la culture skin.
    Depuis je décroche plus concert doc et fred perry j'adore la façon de pensé et l'esprit assez ouvert de certain(e)s skin(girl)s/rude boy(girl)s et puis la musique ska et reggae le pied ! et la bière :boire: .

    après la violence c'est autre chose....


    pour ceux que sa interesse : http://stayrudereggae.blogspot.com/

    la BO de This is england
     
  16. reggaeman

    reggaeman Membre actif


    214

    0

    0

    2 Septembre 2008
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    y a du bon reggae au bout de ton lien, merci...
     
  17. tom sawyer

    tom sawyer Membre actif


    207

    0

    7

    21 Novembre 2008
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    je l'avais vue en vostfr et là rien que pour voir si ce qui était dit est bien vrai, j'viens de le regarder en version française bah c'est nul!!!
    j'me suis arrêté à la scène de rencontre sous le pont...
    en français sa enlève le charisme des acteurs et c'est pas bien traduit :ecouteurs:
     
  18. laurenttissier

    laurenttissier Membre actif


    75

    0

    5

    15 Septembre 2009
    Re : THIS IS ENGLAND ( en francais)

    ok la vf est pourrie et la vostf est bien ! merci du renseignement mais lorsque l'on a pas de compte donc pas d'identifiant ni de passe on le choppe comment?

    merci
     
Chargement...