Chargement...
Bienvenue sur Pirate Punk ! Pour participer à la communauté, il faut s'enregistrer ou se connecter.   Ⓐ//Ⓔ

Glück, film à voir

Discussion dans 'Discussion générale' créé par Eraser, 14 Novembre 2012.

  1. Eraser

    Eraser Membre actif


    93

    0

    0

    10 Novembre 2012
    Je fais partager un film que j'ai vu cet été au cours d'un festival en Finlande. Donc je suis pas sur qu'il soit sortie en France (et même sur que non), mais il doit être trouvable en anglais ou allemand.

    Il s'agit de Glück, ça signifie bonheur il me semble en allemand. C'est l'histoire, d'un punk à chien qui rencontre une prostituée dans la rue. Au fur et à mesure des rencontres ils tombent amoureux, chacun partageant des faiblesse, il essaient de s'en sortir ensemble. Pourtant pas fan de films romantiques, j'ai particulièrement été touché par celui-ci, et j'ai trouvé que c'était un bel exemple du bonheur et de l'espoir d'une vie meilleur.
    (Il s'agit bien entendu de mes goûts, mais si vous avez la possibilité de le voir, je le conseil vivement.)
     
      Partager
  2. laloutre

    laloutre Membre actif


    656

    2

    1

    10 Août 2011
    Re : Glück, film à voir

    Si quelqu'un arrivait à le trouver dans une version anglaise, j'dis pas non.
    Pourquoi pas quoi!
    Merci de la suggestion Eraser!
     
  3. romjemoi

    romjemoi Membre actif


    1 938

    1

    437

    23 Novembre 2010
    France
    Re : Glück, film à voir

    J'ai vu qu'il était passé sur Arte en février de cette année sinon on peut le voir en Streaming mais version originale non sous titré, dommage. Pour ceux que cela intéresse quand même, il est là:

    http://yesload.net/nDIPEMFHk2
     
  4. laloutre

    laloutre Membre actif


    656

    2

    1

    10 Août 2011
    Re : Glück, film à voir

    Merci Romjemoi.
    J'parle plus assez bien allemand pour me le taper en vo simple.
    je vais voir si je peux trouver des sous titres sinon tant pis. :)
     
  5. Darkapink

    Darkapink Nouveau membre


    4

    0

    0

    7 Novembre 2012
    Re : Glück, film à voir

    Je confirme "Glück" signifie bien "chance" ou "bonheur" en allemand. Je n'en n'avait pas entendu parler, pourtant je suis l'actu allemande de très près :) Jaja ! Du coup, merci, je vais pouvoir regarder la version originale du film grâce au lien que tu as donné romjemoi. Bon je ne compends pas encore tout en allemand, mais c'est l'occasion d'apprendre ! Sinon je me fierai aux gestes et aux expressions des personnages ! Je m'amuse parfois même à jouer à des jeux web gratuits en plusieurs langues pour ne jamais arrêter d'apprendre !
    En plus une histoire d'amour peu commune<3 , ca me dit vraiment bien, ca changera des mélo hollywoodiens !
     
  6. Matsu

    Matsu Membre actif


    336

    0

    1

    7 Avril 2010
    Re : Glück, film à voir

    personne ne l'aurais avec des sous titre VF ><
     
Chargement...